Spectacle

Sous la forme d’un récit croisé, Si loin, si proche raconte les rêves de retour en « terre promise » d’une famille immigrée dans les années 70/80, sur fond de « crise des migrants ».
Un conte épique, drôle et émouvant, entre théâtre et musique pour dire que partir c’est ne jamais revenir.

« Le bonheur est dans l'épopée! Abdelwaheb Sefsaf est un interprète et un musicien, un chanteur, bouleversants. Mais il est aussi un écrivain. Il a du style. Une belle écriture, fluide et fruitée qui s'irise d'images superbes, d'humour, de douceur. »
LE FIGARO

« Avec un communicatif goût du récit et une rondouillarde générosité mêlant pEtites histoires de la vie et chansons, Adlewaheb Sefsaf , acteur- auteur- conteur -chanteur oriental né en France raconte et chante l’ épopée d’une famille algérienne dans la France des années 70 entre Saint-Étienne et le bled. Quel voyage ! »
MEDIAPART

« Abdelwaheb Sefsaf ne franchit pas les frontières : il les habite, avec une intelligence et une inventivité rares. » SCENE WEB

 

 Distribution

Compagnie Nomade in FranceÉcriture et mise en scène : Abdelwaheb Sefsaf. Co-mise en scène : Marion GuerreroMusique : ALIGATOR (comédien, chanteur : Abdelwaheb Sefsaf, claviers, guitare, chœurs : Georges Baux, live-machine, guitares, theremin, chœurs : Nestor Kéa). Direction musicale : Georges BauxScénographie : Souad Sefsaf. Création lumière et vidéo : Alexandre Juzdzewski. Régie son : Pierrick Arnaud Photo : Renaud VezinProduction : Compagnie Nomade In FranceCoproductions : Théâtre de la Croix Rousse (69), Théâtre de la Renaissance - Oullins (69), Ville du Chambon-Feugerolles (42), Centre Culturel Louis Aragon - Oyonnax (01), Le Train Théâtre - Portes-lès-Valence (26).La Compagnie Nomade in France est conventionnée par la DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, la Région Auvergne-Rhône-Alpes et la Ville de Saint-Etienne. Elle est subventionnée par le département de la Loire et a reçu le soutien de la SPEDIDAM, du CNV et de la SACEM.